|
- czy odbywa się ona w przeszłości, teraźniejszości, przyszłości;
- czy odbywa się zawsze, czy też jednorazowo;
- czy ma odniesienie do innych okresów czasu (np. czynność przeszła może mieć skutek istotny dla teraźniejszości – Present Perfect, może też mieć odniesienie do innej czynności przeszłej – Past Perfect, Past Continuous w połączeniu z Past Simple);
- jak bardzo czynność przeszła odległa jest w czasie od danego momentu lub danej czynności (Past Perfect, Present Perfect);
- czy mamy do czynienia z czynnością dokonaną, czy też niedokonaną (język angielski w przeciwieństwie do polskiego nie rozróżnia czasowników dokonanych – np. zrobić – i niedokonanych – robić – ale cecha ta identyfikowana jest dzięki użyciu stosownego czasu, np. Past Simple, Past Continuous);
- czy jesteśmy pewni danego faktu, czy też jedynie się go domyślamy (Future Simple, "be going to") itp.
Na przykład zdanie, które po polsku brzmieć będzie: Moja siostra wyjedzie jutro. można wyrazić w następujących czasach (konstrukcjach), w zależności od sytuacji:
- My sister is leaving tomorrow.
- My sister will leave tomorrow.
- My sister is going to leave tomorrow.
- My sister will have left tomorrow.
I
- Present – teraźniejsze
- Past – przeszłe
- Future – przyszłe
II
- Simple – proste
- Continuous – "ciągłe", używające konstrukcji –ing
- Perfect – uprzednie - używające czasownika posiłkowego have oraz formy Past Participle
Dodatkowo każdy czas ma stronę czynną i bierną (passive voice).
Należy jednak zwrócić uwagę, iż pojęcie np. teraźniejszości w języku polskim niekoniecznie pokrywa się z angielskim określeniem Present, np. czasu Present Perfect używamy przede wszystkim dla czynności, które już się wydarzyły.
W tabeli poniżej przedstawiono wszystkie 12 czasów angielskich.
| Present Simple | czas teraźniejszy prosty |
| Present Continuous | czas teraźniejszy ciągły |
| Present Perfect | czas teraźniejszy uprzedni |
| Present Perfect Continuous | czas teraźniejszy uprzedni ciągły |
| Future Simple | czas przyszły prosty |
| Future Continuous | czas przyszły ciągły |
| Future Perfect | czas przyszły uprzedni |
| Future Perfect Continuous | czas przyszły uprzedni ciągły |
| Past Simple | czas przeszły prosty |
| Past Continuous | czas przeszły ciągły |
| Past Perfect | czas przeszły uprzedni |
| Past Perfect Continuous | czas przeszły uprzedni ciągły |
Rzeczą niezbędną dla posługiwania się poszczególnymi czasami jest znajomość odmiany czasownika to be (być) w czasie Present Simple:
| I am | ja jestem |
| you are | ty jesteś |
| he is | on jest |
| she is | ona jest |
| it is | ono (to) jest |
| we are | my jesteśmy |
| you are | wy jesteście |
| they are | oni(one) są |
oraz w Past Simple:
| I was | ja byłem(am) |
| you were | ty byłeś(aś) |
| he was | on był |
| she was | ona była |
| it was | ono (to) było |
| we were | my byliśmy(łyśmy) |
| you were | wy byliście(łyście) |
| they were | oni(one) byli(ły) |
Oprócz znaczenia podanego w języku polskim, czasownik to be występuje w wielu konstrukcjach jako czasownik posiłkowy (auxiliary verb), nie oznacza wówczas jestem, jesteś itp., ale pełni funkcję pomocniczą przy budowie zdania, np.: I am writing. nie oznacza jestem piszący, ale piszę. Słówko am jest częścią konstrukcji czasu Present Continuous.
Podobnie, jak z czasownikiem to be, rzecz ma się z to have (mieć) i to do (robić): I have cooked the dinner. nie oznacza mam ugotowany obiad ale ugotowałem obiad, You do not like him. nie oznacza robisz nie jak on ale nie lubisz go.
A oto odmiana to have i to do w czasie Present Simple:
| I | have | do |
| you | have | do |
| he | has | does |
| she | has | does |
| it | has | does |
| we | have | do |
| you | have | do |
| they | have | do |
oraz w Past Simple:
| I | had | did |
| you | ||
| he | ||
| she | ||
| it | ||
| we | had | did |
| you | ||
| they | ||
Present Simple - czas teraźniejszy prosty |



