|
Czasowniki z bezokolicznikiem lub formą -ing
Zapamiętaj, że poniższe czasowniki łączą się z bezokolicznikami:
agree, aim, ask, demand, fail, hope, hurry, manage, offer, plan, prepare, refuse, want, wish.
I agreed to buy my son a lollipop.
I failed to pass the exam.
I managed to fulfil my promise.
I wanted to marry my neighbour.
Zapamiętaj, że poniższe czasowniki łączą się z formą zakończoną na -ing:
admit, avoid, consider, delay, deny, finish, imagine, miss, question, risk, suggest .
I avoid eating fast-food.
I risked being shot in the street.
I suggest going by train.
Niektóre czasowniki przyjmują nieco inne znaczenie w zależności od tego, czy następuje po nich bezokolicznik, czy forma zakończona na -ing.
Jeżeli po wyrazie remember występuje forma -ing, oznacza to, że jest pamiętana sytuacja z przeszłości.
I remember sending you the letter. (Pamiętam wysyłanie tego listu do ciebie.)
Jeżeli po wyrazie remember występuje bezokolicznik, oznacza to, że pamięta się o tym, by wykonać jakąś czynność.
I remember to send you the letter. (Pamiętam, by wysłać tobie ten list.)
Podobna różnica występuje w przypadku czasownika forget.
She forgot to tell me this secret. (Zapomniała mi zdradzić ten sekret.)
She forgot telling me this secret. (Zapomniała, że zdradziła mi ten sekret.)
Forma regret + gerund oznacza, że żałujemy jakiejś czynności, która miała miejsce w przeszłości.
I regret not learning French. (Żałuję, że nie uczyłem się francuskiego.)
Forma regret + bezokolicznik zazwyczaj jest używany do informowania o złych wiadomościach.
I regret to tell you that your mother is ill. (Przykro mi to mówić, ale twoja mama jest chora.)
Forma try + bezokolicznik jest używana do wyrażania wysiłku włożonego w wykonanie czegoś trudnego.
I tried to pass the exam, but it was too difficult.
Forma try + gerund jest używana do informowania o próbach wykonania czegoś w przeszłości.
I tried sending him an e-mail, but he did not answered it.
Jeżeli po wyrazie stop występuje forma -ing, oznacza to, że została przerwana jakaś czynność.
I stopped reading a book when the phone rang.
agree, aim, ask, demand, fail, hope, hurry, manage, offer, plan, prepare, refuse, want, wish.
I agreed to buy my son a lollipop.
I failed to pass the exam.
I managed to fulfil my promise.
I wanted to marry my neighbour.
Zapamiętaj, że poniższe czasowniki łączą się z formą zakończoną na -ing:
admit, avoid, consider, delay, deny, finish, imagine, miss, question, risk, suggest .
I avoid eating fast-food.
I risked being shot in the street.
I suggest going by train.
Niektóre czasowniki przyjmują nieco inne znaczenie w zależności od tego, czy następuje po nich bezokolicznik, czy forma zakończona na -ing.
Jeżeli po wyrazie remember występuje forma -ing, oznacza to, że jest pamiętana sytuacja z przeszłości.
I remember sending you the letter. (Pamiętam wysyłanie tego listu do ciebie.)
Jeżeli po wyrazie remember występuje bezokolicznik, oznacza to, że pamięta się o tym, by wykonać jakąś czynność.
I remember to send you the letter. (Pamiętam, by wysłać tobie ten list.)
Podobna różnica występuje w przypadku czasownika forget.
She forgot to tell me this secret. (Zapomniała mi zdradzić ten sekret.)
She forgot telling me this secret. (Zapomniała, że zdradziła mi ten sekret.)
Forma regret + gerund oznacza, że żałujemy jakiejś czynności, która miała miejsce w przeszłości.
I regret not learning French. (Żałuję, że nie uczyłem się francuskiego.)
Forma regret + bezokolicznik zazwyczaj jest używany do informowania o złych wiadomościach.
I regret to tell you that your mother is ill. (Przykro mi to mówić, ale twoja mama jest chora.)
Forma try + bezokolicznik jest używana do wyrażania wysiłku włożonego w wykonanie czegoś trudnego.
I tried to pass the exam, but it was too difficult.
Forma try + gerund jest używana do informowania o próbach wykonania czegoś w przeszłości.
I tried sending him an e-mail, but he did not answered it.
Jeżeli po wyrazie stop występuje forma -ing, oznacza to, że została przerwana jakaś czynność.
I stopped reading a book when the phone rang.
